quarta-feira, 27 de abril de 2016

Discurso da princesa Lalla Hasna em nome do rei Mohammed VI na ONU

 

 
  Rei Mohammed VI dirigiu um discurso para a cerimônia de assinatura do acordo climático Paris realizada na sede das Nações Unidas, que foi lido pela princesa Lalla Hasnaa, que representa o Rei nesta cerimónia.
Aqui está o texto completo do discurso Royal:
Louvado seja Deus, a paz de maio e as bênçãos estejam com o Profeta, seus amigos e parentes
Senhor Secretário-Geral, Senhora Presidente da COP21, Excelências, Senhoras e Senhores,
Estamos orgulhosos Marrocos vai ser um dos primeiros países a assinar o acordo histórico de Paris sobre as alterações climáticas e comprometemo-nos, a este respeito, a tomar as medidas necessárias para ratificá-lo o mais rapidamente possível.
Gostaria de elogiar a liderança capaz e grande dedicação demonstrado pela Presidência francesa da COP21, o que tornou possível reunir os recursos necessários e criar as condições necessárias para alcançar um consenso sobre o Acordo de Paris.
Enquanto nos preparamos para a COP22, que Marrocos vai ter a honra de receber em Marrakech, nossos esforços coletivos devem centrar-se na implementação das disposições do presente acordo global, equilibrado e equitativo de forma eficaz.
Excelências, a honrar os seus compromissos relativos às alterações climáticas, o Reino de Marrocos tem adotado uma política nacional integrada para garantir a protecção do ambiente, combater os efeitos das alterações climáticas e reduzir gases de efeito estufa (GEE) em 32% no ano de 2030.
A este respeito, Marrocos lançou várias iniciativas para promover a economia verde; adoptou a Carta Nacional do Meio Ambiente, bem a estratégia de eficiência energética e liberalizou o sector das energias renováveis.
Como resultado, o meu país estabeleceu metas ainda mais ambiciosas para si mesmo; Buscamos atender 52% das nossas necessidades energéticas a partir de fontes renováveis ​​até 2030, graças a grandes projectos, especialmente solar e eólica fazendas.
Coerente com sua política solidária, Marrocos está disposto a partilhar o seu know-how nesta área através de parcerias inovadoras, em particular com os países africanos e MENA.
Excelências, Esperamos que a COP22 em Marraquexe, será uma oportunidade para elevar a consciência global sobre a necessidade de uma acção resoluta, coletiva para combater as mudanças climáticas. Nós também ansiosos para a adoção de procedimentos e mecanismos para a implementação efectiva do Acordo de Paris, incluindo um plano de acção para o período pré-2020 para mitigação, adaptação, financiamento, capacitação, transparência e transferência de tecnologia, especialmente para o benefício dos países em desenvolvimento e os países menos desenvolvidos da África e América Latina, assim como os Pequenos Estados Insulares em desenvolvimento.
É, portanto, importante chegar a acordo sobre um roteiro claro, previsível, de concreto para levantar os fundos necessários para financiar projetos e, assim, promover a mudança desejada nos padrões de investimento privado.
Para realizar a transição de energia desejado, é importante para garantir que os países beneficiem de toda a gama de incentivos. Precisamos também de impor preços de carbono e abranger todos os sectores-chave, incluindo seguros e transportes marítimos e aéreos. Além disso, devem ser encontradas soluções para as barreiras comerciais ambientais, e os países em desenvolvimento devem ser apoiados nos seus esforços para diversificar as suas economias e ter acesso a tecnologia patenteada em condições preferenciais.
Excelências, Na COP21, conseguimos estabelecer as bases para uma nova ordem, ambicioso, solidário climáticas. 2015 Conferência do Clima Paris abriu assim o caminho para a era de baixo carbono.
Com isto em mente, podemos dizer que as negociações sobre a implementação do Acordo de Paris refletir e atestar a solidariedade e espírito de responsabilidade demonstrado pela comunidade internacional.
Contamos com o compromisso de todas as partes para transformar os compromissos assumidos em Paris em objectivos específicos, mecanismos eficazes e projectos concretos para que as nossas ambições podem tornar-se uma realidade tangível, para o bem do nosso planeta e para o benefício das gerações futuras.
Marrocos está ansioso para a honra de recebê-los para a cidade de Marrakesh, de  7 a 18 de novembro de 2016 , quando eficazes, contribuições coletivas para os esforços internacionais de combate às alterações climáticas venha a ser consolidado. Obrigado.

Nenhum comentário:

Postar um comentário