O adolescente abdulrahman saeed vive em um dos países mais ricos do mundo, mas suas perspectivas são pobres, ele culpa sua educação e não é uma situação que parece mudar em breve.
"Não é o suficiente em nosso currículo," diz Saeed, 16, que vai para uma escola de homens do Estado em Jidá. "É apenas teórico de ensino, e não há prática ou orientação para nos preparar para o mercado de trabalho".
Saeed quer estudar física, mas preocupa-se de que sua escola de Estado não supre. Ele diz que o currículo está desatualizado e professores simplesmente repetem o que está escrito nos livros de texto sem acrescentar nada de valor prático ou discussões. Mesmo se os professores fez mais do que o básico, classe da Saeed, tem 32 estudantes, é demasiado grande para ele obter a atenção adequada. Enquanto as crianças na Europa e na Ásia muitas vezes começam a aprender um idioma em cinco ou seis,os estudantes sauditas começam a aprender inglês aos 12. Tempo gasto estudando religião e conclusão de exercícios pesados com instrução moral. Uma tarefa para oitavo alunos: "Discutir o problema de ficar até tarde, suas causas, efeitos e cura".
Diante do aumento do desemprego, Saeed tomou partes de sua educação em suas próprias mãos. Ele aprendeu a usar a internet em seu próprio e define-se projectos de investigação em seu próprio tempo para tentar compensar as deficiências da sua escola. "Os temas disponíveis não são suficientes para levar-na carreira ou especialização que é necessário para o trabalho," ele reclama.
O Reino da Arábia Saudita tem em mais de um quinto das reservas de petróleo do globo e graças aos altos preços do petróleo quase triplicaram seus ativos estrangeiros para mais de US $400 bilhões desde 2005. Pensadores da região tinham uma profunda influência sobre a ciência Ocidental em evolução da idade média. Mas do jardim de infância à Universidade, seu sistema de educação do Estado entrou mal a idade moderna. Focada em estudos religiosos e árabes, tem lutado muito para produzir os cientistas, engenheiros, economistas e advogados que precisa de Arábia.
Literatura de escola, história e até mesmo livros de texto de ciência regularmente citam versículos islâmicas. Os empregadores se queixam de que as universidades produzem graduados que são mal informática e lutam com o inglês. Tão frustrados são alguns alunos, que tomaram as ruas em protesto.
"Educação em nosso país não pode ser comparada à educação no exterior," diz Dina Faisal, mãe de um estudante de 15 anos em Jeddah. "Temos falta de Ciências, física e biologia. É o que é necessário fazer o país avançar. Tem havido alguma mudança mas ele está longe de ser completa".
Seis anos atrás, alarmados por quantos jovens sauditas estavam fora do trabalho, o Rei Abdullah bin Abdul-Aziz lançou uma revisão do Estado escolas e universidades. O esforço é parte de uma série de reformas destinadas a facilitar a influência dos clérigos religiosos, construir um Estado moderno e diversificar a economia do petróleo para criar mais postos de trabalho. As reformas são controversas, porém e em nenhum lugar mais ainda do que na educação. Adicionar mais classes de ciência significa dimensionamento de volta à religião - um desafio direto para os clérigos Wahhabismo que ajudou a encontrar o Reino em 1932 e dominam grande parte da sociedade.
"O sistema de educação Saudita é particularmente difícil para a reforma, porque tradicionalmente é uma das principais áreas onde os clérigos tem influência," diz Jane kinninmont da Economist Intelligence Unit. "Afirmar tecnocrática controle sobre a educação pode exigir uma luta de poder com os clérigos conservadores".
Muitos sauditas foram otimistas quando Abdullah anunciado as alterações. Desde então, porém, o ritmo das reformas tem sido lento. Nos últimos meses, desvaneceu-se a chance de governantes do Saudita terá realmente os clérigos. O rei Abdullah, que é cerca de 87, está se recuperando em Marrocos, após dois meses de tratamento médico nos Estados Unidos. Um pouco mais jovem Príncipe Sultan bin Abdul-Aziz passou a maior parte dos últimos dois anos em Marrocos e os Estados Unidos por causa de uma doença não especificada. Muitos observadores Sauditas dizem que o Príncipe Nayef bin Abdul-Aziz, o Ministro do interior veterano que tem laços estreitos com clérigos e pode diminuir a reforma, tem uma boa chance de assumir após sua promoção ao segundo primeiro-ministro em 2009.
"Reforma?" pergunta Simon Henderson, um Washington-com base em autor de vários estudos sobre sucessão Saudita. "Foi moribunda... desde que Nayef tornou-se o segundo vice-primeiro ministro. Abdullah também perdeu energia com ele."
A FAÍSCA PARA A MUDANÇA
Abdullah lançou sua iniciativa de "tatweer" de US $2,4 bilhões - Tatweer é o árabe para o desenvolvimento - em 2005, prometendo uma revisão de métodos de ensino, enfatizar ciência e treinar 500 mil professores. O rei tem afirmado repetidas vezes que dar aos jovens uma melhor educação é o coração de seu plano para construir um Estado moderno e luta contra o extremismo religioso. "A humanidade tem sido alvo de viciosos ataques de extremistas, que falam a língua do ódio, medo de diálogo e buscar a destruição," o rei Abdullah disse em 2009, a inauguração da primeira Universidade de gênero Misto do país, um campus de alta tecnologia perto de Jeddah, com um orçamento estimado de US $10 bilhões. "Nós não pode combater a menos que nós aprendemos a coexistir sem conflitos... Sem dúvida, centros científicos que abraçam todos os povos são a primeira linha de defesa contra extremistas".
Desde então, o número de universidades estaduais e particulares para os estudantes de escola tem aumentado . Uma grande Universidade só feminina está em construção perto do aeroporto de Riade. Até as universidades novas , o governo tem dado bolsas de estudo para 109000 estudantes para estudar em universidades principalmente nos Estados Unidos, Europa e Oriente Médio.
As escolas também estão mudando. Dentro de dois anos, todos os principais e escolas de ensino médio receberá nova matemática e livros de ciência que seguem normas de e.u.a, o governo que diz. Milhares de professores estão em formação extra. Escolas primárias ainda irá concentrar-se em grande parte sobre o ensino de árabe e religião, mas escolas terá mais aulas de Ciências e matemática.
"Nós não vamos dizer não tem nenhum problema, mas está ficando melhor. Ele está mudando,"diz nayef al-roomi, vice-ministro da educação, como ele mostra gráficos de currículo alterações em seu escritório e tenta ignorar o anel constante de seus telefones móveis e de secretária.
"Educação não é uma fábrica. Vai ver, pelo menos, três anos para obter resultados."
LENTO E INCERTO
Até agora, porém, progresso tem sido pouco visível. Um estudo de 2007 pelas tendências respeitados em matemática internacional e estudo de ciência (TIMSS) colocaram estudantes Sauditos entre so pioes do mundo. Na categoria de ciência, o Reino foi entre os últimos. Arábia Saudita também classificados Valparaiso de 129 no índice de 2008 da UNESCO, avaliação da qualidade da educação. Analistas dizem que não houve nenhuma melhoria notável em padrões de educação do Reino nos últimos quatro anos.
"Acho que 10 anos é uma opção realista para ver uma verdadeira alteração se todos os planos são implementados," diz um consultor que trabalhou para o Ministério da educação e falou em condição de anonimato por causa dos riscos de desafiar a visão oficial.
Um estudo de 2008 pela Booz & Company disse progressos na Arábia Saudita e outros países do Golfo Árabe, concordando que resultados visíveis podem ser obtidos em uma década, apesar de "realização do impacto económico pode exigir um período geracional.".
Mesmo assim, as alterações só vão alguma forma de renovar o sistema. Ter manuais escolares. O governo começou a cortar comentários que pediu sauditas para matar "infiel" cristãos e judeus. Mas os livros ainda dizem que sauditas devem evitar não-muçulmanos. Uma referência em um novo livro religioso visto diz que "profeta (Mohammed) tem maldita judeus e cristãos porque eles construíram lugares de culto em torno de túmulos de seus profetas."
"No passado devem ser banidos os livros-texto usados para se referir os infiéis dizendo que eles. Agora ele ainda refere-se aos infiéis, mas diz que não deve usar violência para lidar com eles,"diz Dina.
A alteração que vai exigir "uma mudança de mentalidade", diz o consultor. "Ele não apenas está introduzindo novos livros".
Mas clérigos e conservadores dominam o Ministério da educação, diplomatas e especialistas em educação. Conservadores funcionários em cargos de nível médios, por vezes, atrasar ou ignoram as directivas de cima. Livros didáticos e métodos de ensino parecem não muda muito.
"Nós realmente não pode dizer que qualquer programa de reforma da educação global está em curso," diz Kinninmont da EIU.
UMA PERGUNTA DE POSTOS DE TRABALHO
O impulso para corrigir a educação está enraizado no medo que milhões de jovens, desempregadas sauditas - 70% do país quase 19 milhões de população é sob a idade de 30-- é uma receita para o radicalismo. Quinze dos 19 terroristas que atacaram os Estados Unidos em 11 de setembro eram sauditas, enquanto uma Al-Qaeda bombardeios dentro do Reino entre 2003 e 2006 terminou apenas após uma operação de grande governo. No ano passado, 172 sauditas com links de al-Qaeda foram detidos, provando a grupos islâmicos são ainda ativamente recrutados no Reino.
A economia está correndo muito bem e o aliado de U.S. A. acaba de lançar seu terceiro orçamento fiscal recorde consecutivo. O problema é que as empresas muito preferem contratar expatriados em vez de moradores, em grande parte por causa da má qualidade da educação. O número de expatriados que trabalham na Arábia Saudita aumentou em 37% para 8,4 milhões nos últimos seis anos. Expatriados agora preencher nove dos 10 empregos no sector privado, de acordo com John sfakianakis, economista-chefe da Banque Saudi Fransi.
Ministro trabalhista Adil Fakieh disse em 25 de Janeiro, o governo espera criar cinco milhões de empregos para sauditas até 2030, mas economistas pensam que é improvável. Aumentou o desemprego entre os sauditas. Oficialmente, a taxa foi de 10% em 2010. a taxa de desemprego feminino é provavelmente o triplo .
O estado introduziu cotas na percentagem de trabalhadores locais, empresas privadas devem contratar. Mas as empresas tornaram-se especialista em contornar as leis, pela contratação de lotes de locais para trabalhos de baixo níveis ou quebrando as empresas em entidades menores "apenas para ter cotas menores," diz um banqueiro em Riade.
No passado, muitos sauditas encontrou trabalho com o governo. Mas o Reino tem uma das mais elevadas taxas de crescimento populacional da região para que os cidadãos não automaticamente obtém esses empregos. Em contraste a uma geração atrás, você pode encontrar sauditas trabalhando como motoristas de táxi, caixas de supermercado ou guardas de segurança privada, postos de trabalho que líquido tão pouco como 1500 riyales (400 dólares) por mês. "Fiquei surpreso ao ver sauditas trabalho em supermercados. Que teria sido impossível há 10 anos,"diz um diplomata ocidental em seu segundo lançamento para a Arábia Saudita.
Nael fayez, chefe da Injaz, uma organização não-governamental que ajuda a preparar os alunos para o mercado de trabalho, acredita que a educação é o principal problema. "Há um fosso crescente entre as exigências do sector privado e que escola de Estado produz," diz. "Nós precisamos preencher a lacuna".
OPÇÃO B
Os funcionários que o rei quer de volta e espera que os alunos irão retornar com novas idéias e um desejo para agitar as coisas. O problema: muitos preferem a vida no exterior.
"Há mais coisas a fazer diárias: indo para parques, cinemas, shows de teatro ou restaurantes com seus amigos ou namorada," diz osama zeid, um Saudita 23 anos estudando em Boston. Na Arábia, tempo de reposição de um adolescente é preenchido ver televisão ou indo para um centro comercial, onde a polícia religiosa certifica-se de não encontrar homens e mulheres juntos em restaurantes ou cafés.
"As pessoas são mais amigáveis e todos são socialmente aceito e mais aberta. Na Arábia, não há nenhum entretenimento. Você precisa de entretenimento,"diz outro Saudita participando da mesma Universidade depois de se formar no ensino médio da cidade de U.S..
Não há dados sobre quantos alunos sauditas planejam permanecer no exterior, mas os banqueiros em Riade dizem alguns o melhor talento estudar nos Estados Unidos regularmente acaba em Wall Street, em vez de posição inicial. "Gerenciamento de expectativa é um grande problema. Jovens crescendo com a internet não será feliz para se sentar em casa, mesmo que o Estado garante uma renda básica,"diz um diplomata em Riade. "Eles querem fazer alguma coisa".
Funcionários sauditas são, também, fixando suas esperanças em escolas e faculdades em casa que surgiram em grandes cidades nos últimos cinco anos. Um novo colégio técnico em uma área residencial de Riade Oriental é um exemplo. Do lado de fora, a escola parece um típico state university - muros altos edifícios de tijolo branco agrupados em torno de uma grande mesquita de proteção. No interior, as diferenças são radicais. Agência de auxílios de estado da Alemanha GTZ, que é pago para o projeto do governo Saudita, instalou laptops, instalações de apresentação em Power Point e estações de trabalho eletrônicas. Os 45 professores que a escola visa revelar professores profissionais que, em seguida, podem transformar como as coisas funcionam em mais de 100 Colégios técnicos em todo o país.
Os alunos têm já formou-se estado escolas técnicas, mas sinto que introduziu um novo mundo. "É totalmente diferente e melhor em relação ao Instituto anterior, os métodos para experimentar coisas, materiais," diz Mohammed al-mansour, que veio de Najran, perto da fronteira iemenita para estudar aqui.
Aplicativos estão acumulando. Algumas solicitações de 2000, o Colégio admitiu até 450 estudantes mas planos para expandir a 2000 até 2012.
"É simplesmente excelente, que muito melhor do que eu esperava," disse 24 anos de idade Ahmad hamdashi de Riade, falando enquanto seus amigos trabalham na medição da potência atual em estações de trabalho em suas mesas.
Maior surpresa os alunos, talvez, é encontrar que um professor não só tem que ler um livro. "Vamos fazê-lo novamente," diz o professor Bernhard homann, insistindo todos na classe testa as correntes corretamente.
"Queremos trabalhar as coisas por conta própria," diz raimund sobetzko, vice reitor da escola.
MUITOS GRADUADOS ERRADOS
Este ano ele se juntou a alguns 250 licenciados colegas para organizar uma série de protestos em frente do Ministério da educação em Riade, uma jogada ousada em um país que não toleram a dissidência pública. Mesmo que a polícia rapidamente aparece sempre que o grupo reúne, Tamimi disse que os protestos vão continuar até que todos obter o emprego de Estado que tão desesperadamente procuram. O governo pode eventualmente decidir contratar os manifestantes apenas para acabar com as manifestações que começaram a fazer manchetes globais.
Mas os críticos das reformas, incluindo adversários políticos, dizem que os problemas continuarão até a decisão a família al-Saud permite mais liberdade e pensamento independente - o tipo de progresso que dependerá o futuro rei.
Arábia Saudita não tem nenhum Parlamento eleito, mas o rei Abdullah obrigou a sociedade Saudita de abrir sempre tão ligeiramente. Jornal Saudita agora debate as reformas, as mulheres gostam de um pouco mais acesso à educação e ao mercado de trabalho.
"Como você pode reformar a educação sem democracia?", pergunta Mohammed al-qahtani, um dissidente veterano baseado em Riyadh. "Eu te dizer que em cinco anos, que não haverá nenhuma melhoria para a educação." (ulf laessing relatou de Riade e asma alsharif de Jeddah. Edição por Simon Robinson e Sara ledwith)
